♦ abbandonare
A. v. tr. (io abbandóno)
1. Lasciare per sempre o per molto tempo persone o cose: abbandonare la moglie, il marito, la casa, la patria; le forze lo abbandonano; abbandonare qlcu. in mano al nemico; abbandonare la città per la campagna | (fig.) Abbandonare qlcu. a sé stesso, alla sua sorte, lasciarlo senza aiuto, disinteressarsene, trascurarlo | Abbandonare il mondo, (fig.) ritirarsi a vita contemplativa, spec. per entrare in un ordine religioso.
2. Cessare di fare qlco. o di curarsi di qlco.: abbandonare gli studi; abbandonare un progetto | Abbandonare un affare, un progetto, tralasciarlo | (assol.) Ritirarsi da una gara o competizione sportiva: ha abbandonato alla terza ripresa | Trascurare, lasciare in stato di abbandono: abbandonare la casa, un terreno.
3. Lasciar andare una parte del corpo appoggiandola a qlco.: abbandonare la testa sul cuscino, le mani in grembo. SIN. Piegare, reclinare.
4. Allentare: abbandonare le briglie, il freno.
B. abbandonàrsi v. rifl.
1. Lasciarsi andare, detto del corpo: abbandonarsi sulla poltrona, alla corrente; gli si era abbandonata tra le braccia singhiozzante (L. CAPUANA) | (fig.) Cedere (+ a): abbandonarsi ai ricordi, alle passioni | Abbandonarsi a qlcu., mettersi con assoluta fiducia nelle sue mani.
2. (raro) Perdersi d'animo, sbigottirsi: abbandonarsi di fronte al pericolo | Avvilirsi, trascurarsi.
□ abbandonàre ［fr. abandonner, dall'ant. fr. à bandon ‘in potere di’, dal germ. *band ‘giurisdizione’ ☼ 1250 ca.］